MTS是以下组织会员

  • 全球化和本地化协会会员
  • 美国翻译协会会员
  • 中国翻译协会
精艺达翻译全国免费服务电话
联系我们

韩语翻译

精艺达翻译公司韩语翻译介绍:

公司多年来以高质量的翻译水准赢得了许多客户的青睐。

韩语通行于南、北朝鲜,约有五千万人讲这种语言。此外,在中国还有一百多万人,在日本有五十万人,在苏联有三十五万人。

韩语归于哪个语族,现在还不能确定,虽然它的语法结构和日语最相似。尽管韩语中有许多汉语借词,并且几百年来,韩语一直是汉字和朝鲜文字搀杂使用,但是它和汉语肯定没有亲源关系。北朝鲜在二次大战后已经不再使用汉字了,南朝鲜正在逐步用朝鲜文字来完全取代汉字。

1443年—1446年发明的朝鲜字母,是唯一真正的具有远东特点的字母。二十五个字母中,每一个字母代表一个辅音或元音,这和代表音节的日语字母不同,也和代表概念的汉字不同。然而,韩语文字和其它多数语言的文字的不同之处在于:每个音节的字母都结合成一组。如nun在韩语的意思是眼睛,而mul的意思是水,合起来构成nunmul,是“眼泪”、“许多眼泪”的意思。

辅音:
韩文里面的辅音相当与中文汉语拼音的声母.它不能单独作为一个字或者是一个单词来使用,只有和元音相拼写,才能构成一个字或者单词

元音:
同样, 韩文里面的元音相当与中文汉语拼音的韵母.它也不能单独作为一个字或者是一个单词来使用,只有和辅音相拼写,才能构成一个字或者单词。

韩文的运用:
韩国文字中辅音和元音,必须互相拼写才能构成有意义的单词和字.注意相拼后的字母要按笔划顺序一笔一画的写在方格里面。

韩文构成表:
构成表是辅音和元音相拼,发音练习,字体构造的基础训练.当然,在构成表里面,有些字母是没有意义或者不常用的.只是为了锻炼大家的拼写能力。

单词:
元音辅音相拼写,构成单词,韩国与里面的单词和中文不同,韩文单词可能只有一个字母组成,也可能是由三,四个字母组成.熟悉单词最好的办法是熟练的背下来。

韩语笔译价格表(单位:元/千字)
  2万字以内 2万-5万字 5万字以上
英译中 160 140 120
中译英 180 160 140
*以上报价仅供参考,具体以双方签订的合同为准
说明:
  1. 中文字数统计以 Microsoft Word 2000 软件“工具”->“字数统计”中不含空格的字符数为准。
  2. 对特急稿件和具有复杂格式的稿件需额外加收费用,此费用一般为总费用的30%。
  3. 不足千字的稿件按千字收费,如需加盖翻译确认章请提前向业务部门说明。

韩语口译价格表(单位:元/天)

韩语陪同口译 韩语商务口译 韩语大会交传 韩语同声传译
800 1200 2800 8000
说明:
  1. 口译人员的工作时间为8小时/人/天,超出部分需收取加班费用。
  2. 如需外埠出差,口译费用将上浮30%,另外客户需承担口译人员的交通食宿等费用。
  3. 同声传译服务请提前十天联系议定。
  4. 同声传译工作需配合使用相应的同传设备,本公司可提供同传设备租赁和技术支持。
韩语翻译服务部分客户:
  • 上海中条空调工程有限公司
  • 上海豪禾印务有限公司
  • 上海曼斯实业有限公司
  • 深圳市万宝通讯有限公司
  • 上海金鹏期货经纪有限公司
  • 北京圣安亚华蒸汽洗车设备有限公司
  • 安微天康集团
  • 上海基康生物技术有限公司
  • 北京华奉联博科技有限公司
  • 深圳市奥斯达电子仪器有限公司
  • VIVICAM韩国薇可服饰
  • 北京中显利海科技有限公司
韩语翻译服务地域
安徽 北京 福建 甘肃 广东 广西 贵州 河北 河南 湖北 湖南 吉林 江苏 江西 辽宁 宁夏 青海 山东 山西 陕西 四川 天津 新疆 云南 浙江 上海 广州 重庆 香港 内蒙古 黑龙江

深圳 珠海 海口 东莞 杭州 南京 苏州 佛山 沈阳 重庆 长春 温州 天津 武汉 南昌 西安 长沙 义乌 成都 昆明 兰州 汕头 香港 澳门 济南 南宁 拉萨 银川 福州 贵阳 济南 太原 合肥 包头 宁波 银川 三亚 徐州 桂林 威海 扬州 青岛 大连 沈阳 郑州 广东 海南 哈尔滨 乌鲁木齐 呼和浩特 石家庄 连云港

返回
上海翻译:021-51314588    厦门翻译:0592-5185733    泉州翻译:0595-28000791    福州翻译:0591-22283268     台湾翻译:+866-2-2552-2537
其他地区请拨打翻译服务热线:400-6618-000 或者浏览 上海翻译公司| 厦门翻译公司 | 泉州翻译公司 | 福州翻译公司 | 台湾翻译公司 | MTS项目入口
上海翻译公司地址(浦东):上海浦东郭守敬路498号浦东软件园20号楼412室
上海翻译公司地址(浦西):上海市黄浦区北京东路668号科技京城西楼30 楼D09
邮编:201203   E-mail:info@translators.cn
版权所有 © 上海精艺达翻译服务有限公司 2000-2011
公司常年法律顾问 福建力衡律师事务所张帆律师 电话:0592-5188629 13328310327
网站备案号:闽ICP备05022952号