精艺达翻译为您提供下列语种服务：

蒙古语翻译服务成功案例：铝合金型材生产工艺及流程、磁盘阵列存储设备技术说明、LED显示屏应用技术资料、日本精工荧光X射线分析仪、数据库存储系统产品及应用、NEC平板电脑资料翻译、iBOLT解决方案书、东芝计算机系统公司和ADAPT软件提供捆绑无线CRM解决方案、非洲银行入网VISA系统日终处理详细设计规格书、中国纺织品市场现状及前景调查报告、美国柏克德公司项目资金融贷分析资料、BOT项目融资资料翻译。

蒙古语简介

蒙古国语是古老的民族语言之一，属于阿尔泰语系蒙古国语族，分布在中国、蒙古国和俄罗斯联邦等国家，中国境内的蒙古国语言主要分布在内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁、吉林、黑龙江等省、自治区。蒙古国语的主要特征有：在语音方面有严格的元音和谐律，即按照元音舌位前后或圆唇不圆唇进行和谐，如在一个词里，要么都是后元音（阳性元音），要么都是中元音（阴性元音）。

但是前元音（中性元音）与后元音或中元音均可出现在同一个词里。在形态学方面以词根或词干为基础，后接附加成分派生新词和进行词形变化；名词、代词、形容词、数词、副词、后置词和形动词，都有数或格的语法范畴；动词都有时、体、态、式等语法范畴。在结构学方面，句子中的语序都有一定的规律。通常主语在前，谓语在后，定语在被修饰语之前，谓语在宾语之后，各种状语在句中都有一定的语序。

现时蒙古国主要使用西里尔字母，而中国内蒙古自治区则仍以蒙古语字母书写。为了方便，这里使用的是蒙古国文的转写，这种写法代表蒙古国语在13世纪中的发音，与现在的方言有明显的区别。但是，从这种写法可以推断现在各种方言的读音，而进行相反的转换（从现在的发音推断古蒙古国语的发音）则很困难。

传统蒙古国文字使用蒙古国语字母书写，属拼音文字类型，脱胎自叙利亚字母，初创于成吉思汗时代。中国的蒙古国族使用的蒙古国文有29个字母，在回鹘文字母基础上创制，蒙古国语字母表示元音的5个，表示辅音的24个，拼写时以词为单位上下连书，行款从左向右。

新斯拉夫字母文字，现蒙古国使用的文字在1940年代用西里尔字母拼写，除了原来的字母以外，还加入了Y符号来表示俄语中所没有的元音。辅音系统：犹如突厥语和满文一样，蒙古国语中没有复辅音。古蒙古国文的辅音音位可以概括如下：蒙古国文的辅音音位：清塞音、浊塞音、鼻音、擦音、半元音、边音、颤音、唇音b m v（只出现在借词中）、舌尖音t d n s l r、舌面音c j s（在i的前面）、y舌根音k g ng、小舌音qγ和突厥语族一样，蒙古国文本土词不能以 l-, r- 开头。与突厥语不同的是，n-可以出现在蒙古国文本土词开头。蒙古国文的塞音韵尾必须是浊塞音：t、k、q不能当韵尾。

语法：犹如现在的方言，在古蒙古国语中有元音和谐，同一个词中的元音必须是阳性或者阴性，包括各种语法后缀——因此，所有的后缀都有阴性和阳性两种形式。阳性元音：a o u；阴性元音：e ö ü；i是中性元音，可以出现在任何阳性和阴性的词中。现在的蒙古国语方言元音和谐的基本原则不完全相同。

舌根/小舌辅音也收到元音属性的影响：在阳性的词中，出现的是小舌音的变体q（浊擦音），而在阴性的词中，出现的是舌根塞音k与g。因此*aka、*eqe之类的词不符合蒙古国语语音系统的规则，不可能存在。由此可见，舌根辅音(kg)和小舌辅音(qγ)处于互补分布，没有分辨音位的价值：实际上，k-q和g-γ分别是同一个音位（只有清浊对立，没有舌根-小舌的对立）。

后续服务：免费为客户提供对译文的解释，根据客户要求，免费对译文进行修改。

精艺达专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。

公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆蒙古语处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务，与他们保持着稳定的业务联系，业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。