MTS是以下组织会员

  • 全球化和本地化协会会员
  • 美国翻译协会会员
  • 中国翻译协会
精艺达翻译全国免费服务电话
联系我们

泰语翻译

精艺达翻译公司泰语翻译介绍:

泰语(ภาษาไทย)与台语都是从英语的Thai翻译而来。英语的Thai可以指一个语言,也可以指一组语言。一般来说,在以中文写就的文章中,表示一个语言时写作泰语,表示包含泰语在内的一组语言时写作台语。

方言

很多方言的地位是有争议的。

标准或中部泰语,使用人数2500万(1990年),泰国的官方语言;曼谷泰语可以认为是标准泰语的一种或一种独立的方言。

Khorat,使用人数为400,000(1984年),通行于泰国阿叻(那空叻差是玛)。

东北泰语(Isaan),泰国Isaan地区的方言有时候被认为是老挝语的一种方言。使用人数为1500万(1983年)。

北部泰语(Thai Yuan或Lanna),使用人数600万(1983年)。

南部泰语(Pak Thai或Dambro),使用人数500万(1990年)。

Malay or Pattani,使用人数300万(1998年)。

Tai Dam,在越南有500,000人使用。

Tai Daeng,在越南或其它地区有125,000 人(1990年)使用。

Phuan或Phu Thai,使用人数有400,000 (1993年),主要是在泰国以外地区使用。

傣语(Lü),在泰国有78,000(1993年)使用,以及在中国大约250,000到100万人使用。

Song,使用人数大约为20,000到30,000(1982年)。

掸语,在缅甸大约有300万人使用(1993年)。

泰语笔译价格表(单位:元/千字)
  2万字以内 2万-5万字 5万字以上
泰译中 400 380 360
中译泰 440 420 400
*以上报价仅供参考,具体以双方签订的合同为准
说明:
  1. 中文字数统计以 Microsoft Word 2000 软件“工具”->“字数统计”中不含空格的字符数为准。
  2. 对特急稿件和具有复杂格式的稿件需额外加收费用,此费用一般为总费用的30%。
  3. 不足千字的稿件按千字收费,如需加盖翻译确认章请提前向业务部门说明。

泰语口译价格表(单位:元/天)

泰语陪同口译 泰语商务口译 泰语大会交传 泰语同声传译
1300 2000 4000 暂无
说明:
  1. 口译人员的工作时间为8小时/人/天,超出部分需收取加班费用。
  2. 如需外埠出差,口译费用将上浮30%,另外客户需承担口译人员的交通食宿等费用。
  3. 同声传译服务请提前十天联系议定。
  4. 同声传译工作需配合使用相应的同传设备,本公司可提供同传设备租赁和技术支持。
泰语翻译服务部分客户:
  • 上海唐韶工艺品有限公司
  • 哈尔滨学府电子公司
  • 上海祥生(集团)有限公司
  • 无锡市东升广告器材厂
  • 福建福日电子股份有限公司
  • 上海嘉腾电器有限公司
  • 上海久佳贸易有限公司
  • 厦门叁诺仪器有限公司
  • 上海精猫电子科技有限公司
  • 上海真味珍工贸有限公司
  • 无锡市欧罗巴旗篷公司
  • 深圳市富发牌实业有限公司
泰语翻译服务地域
安徽 北京 福建 甘肃 广东 广西 贵州 河北 河南 湖北 湖南 吉林 江苏 江西 辽宁 宁夏 青海 山东 山西 陕西 四川 天津 新疆 云南 浙江 上海 广州 重庆 香港 内蒙古 黑龙江

深圳 珠海 海口 东莞 杭州 南京 苏州 佛山 沈阳 重庆 长春 温州 天津 武汉 南昌 西安 长沙 义乌 成都 昆明 兰州 汕头 香港 澳门 济南 南宁 拉萨 银川 福州 贵阳 济南 太原 合肥 包头 宁波 银川 三亚 徐州 桂林 威海 扬州 青岛 大连 沈阳 郑州 广东 海南 哈尔滨 乌鲁木齐 呼和浩特 石家庄 连云港

返回
上海翻译:021-51314588    厦门翻译:0592-5185733    泉州翻译:0595-28000791    福州翻译:0591-22283268     台湾翻译:+866-2-2552-2537
其他地区请拨打翻译服务热线:400-6618-000 或者浏览 上海翻译公司| 厦门翻译公司 | 泉州翻译公司 | 福州翻译公司 | 台湾翻译公司 | MTS项目入口
上海翻译公司地址(浦东):上海浦东郭守敬路498号浦东软件园20号楼412室
上海翻译公司地址(浦西):上海市黄浦区北京东路668号科技京城西楼30 楼D09
邮编:201203   E-mail:info@translators.cn
版权所有 © 上海精艺达翻译服务有限公司 2000-2011
公司常年法律顾问 福建力衡律师事务所张帆律师 电话:0592-5188629 13328310327
网站备案号:闽ICP备05022952号