MTS是以下组织会员
配音
精艺达翻译公司的媒体配音服务包括配音、音像产品听译、听写译、脚本配音翻译和字幕制作等多项服务。作为一家专业的翻译公司，精艺达曾为上海、北京、厦门等地的航空公司、高速铁路和多家知名企业和跨国公司提供了企业宣传片、培训教材配音、翻译和本地化服务，并获得了客户的一致好评。脚本的翻译由公司挑选具有相关专业背景的译员，而配音工作均由广播级配音员和外籍配音员完成，以确保专业优质的配音服务。
| 服务名称（“－”指翻译方向） | 单价 | 最低报价 | |
| 听写：听或听看无字幕的音频或视频资料，将其对白转写成文字。 | |||
| 汉语（普通话、广东话、客家话、闽南语等） | 30元/分钟原文 | 150元/5分钟 | |
| 英、日、韩 | 40元/分钟 | 200元/5分钟 | |
| 听译：将其对白直接翻译成外语文字，不写原文。 | |||
| 汉语（普通话、广东话、客家话、闽南语等）- 英 | 80元/分钟原文 | 500元/5分钟 | |
| 英\日\韩－汉 | 60-80元/分钟 | 400元/5分钟 | |
| 听写译：= 听写 + 听译，既提供原文对白文字又提供外语译文文字。 | |||
| 汉－英、日、韩 | 100元/分钟原文 | 500元/5分钟 | |
| 英－汉 | 90元/分钟 | 900元/5分钟 | |
| *音频或视频原文的文件格式为MP3、MP4、VCD、MD、 DVD、wave、录音带、录像带等并能通过各种软件或音像设备播放、暂停、回播。 | |||
| 配音：将其对白文字按画面要求录成背景音；可用电脑软件录成MP3文件或录音棚录音。 | |||
| 语言或方言 | 电脑软件录音 | 录音棚录音 | 最低报价 |
| 汉语（普通话） | 30/分钟原文 | 50/分钟原文 | 10分钟 |
| 英、日、韩 | 80/分钟 | 100/分钟 | 10分钟 |
| 其它外语如法、德、西等 | 120/分钟 | 150/分钟 | 10分钟 |
| *添加字幕（汉、英、日） | 120元/分钟 | 5分钟 | |
上海翻译：021-51314588 厦门翻译：0592-5185733 泉州翻译：0595-28000791 福州翻译：0591-22283268
其他地区请拨打翻译服务热线：400-6618-000 或者浏览上海翻译公司 | 厦门翻译公司 | 泉州翻译公司 | 福州翻译公司
上海翻译公司地址（浦东）：上海浦东郭守敬路498号浦东软件园20号楼412室
上海翻译公司地址（浦西）：上海市徐汇区罗城路651弄华东花苑10号301室
邮编：201203 E-mail:info@translators.cn
版权所有 © 上海精艺达翻译服务有限公司 2000-2010
公司常年法律顾问 福建力衡律师事务所张帆律师 电话：0592-5188629 13328310327
网站备案号：闽ICP备05022952号
其他地区请拨打翻译服务热线：400-6618-000 或者浏览上海翻译公司 | 厦门翻译公司 | 泉州翻译公司 | 福州翻译公司
上海翻译公司地址（浦东）：上海浦东郭守敬路498号浦东软件园20号楼412室
上海翻译公司地址（浦西）：上海市徐汇区罗城路651弄华东花苑10号301室
邮编：201203 E-mail:info@translators.cn
版权所有 © 上海精艺达翻译服务有限公司 2000-2010
公司常年法律顾问 福建力衡律师事务所张帆律师 电话：0592-5188629 13328310327
网站备案号：闽ICP备05022952号
