认证的翻译人员
从专业机构(如 ITIATA)获得了认证的翻译人员。认证通常是根据考试成绩或经验颁发的,是成为成员的必要条件。德语翻译人员如果毕业于翻译专业并获得学位,即可获得这一资格。
即席口译
非正式场合下,两人或多人使用两种语言交谈时所进行的口语翻译。通常用于像商务会议、电话沟通、现场采访以及社交活动这样的场合。如果不是严格区分的话,该术语有时也包含交替传译
Across
Across总部位于德国,专为翻译行业提供翻译资源协调和翻译项目管理软件。
Apache
一种开放源代码的 Web 服务器,用于 Windows 和 Linux 平台。它能够支持 Perl、TCL 以及其他基于服务器的脚本语言。它是 Internet 上最常见的 Web 服务器之一。详情请参阅http://www.apache.org
Apostille
“Apostille”是一种为任何公开或私人文件正式发行的戳记或附件,具有“Apostille”的文件可以在任何已签署 Hague Convention on Documents 的国家/地区合法使用。
ASCII
美国信息交换标准代码,是一种基于当代英语中所使用的罗马字母的字符集和字符编码。该字符集以 7 位字为基础,现已被更为灵活的 ISO8859 字符集组取代。
ASP
ASP 即动态服务器网页 (Active Server Pages),是主要用于在 Windows 平台上建立交互 Web 应用程序的平台。ASP 页通常包含 HTML 以及少量使用特殊标记的编程代码。编程代码在运行时由 ISAPI DLL 解释(与 PHPPerl 非常相似)。ASP 代码可以使用 JScript 或 VBScript 编写。
ASP 是一种 COM(组件对象模型)平台,同时也是 Microsoft DNA(分布式网络结构)的一部分 - 其中 ASP 用于创建用户界面,COM 对象用于业务逻辑,而 Microsoft SQL Server 则提供数据存储。
ASP.Net
ASP.Net 是一个(主要)在 Windows 平台创建复杂 Web 应用程序的平台。ASP.Net 主要面向 Microsoft .Net Framework,而不是 COM 系统。不过它与以前的 COM 组件也可以互操作,以实现向后兼容性。ASP.Net 页先被编译为 MSIL(类似于 Java 字节码),然后再由 JIT 编译器按机器代码执行。这样其性能将超过 ASP 3.0,并且能够提供更为强大的内存管理功能。