中文
EnglishSoftware Localization Services
Make Your Software Feel Native in Every Market
Software localization adapts your product to the linguistic, cultural and technical requirements of a target market. It goes beyond translating strings — covering the user interface, help systems, documentation and the overall user experience.
Get a Free QuoteWhat Is Software Localization?
Localization prepares your software for a local market — language, format, design and functionality included.
It involves translating and adapting the software and all related product documentation, while ensuring the application behaves correctly for local users. The goal is a product that feels as if it were built for that market.
Why Localize Your Software
Reach More Users
A localized app serves customers in the language they prefer to use.
Better Experience
Interfaces, formats and conventions that match local expectations.
Global Growth
Enter new markets with confidence — localized apps consistently outperform single-language releases.
Brand Trust
A native feel builds credibility and loyalty with local users.
Software Components We Handle
Software & UI
Menus, dialogs, error messages and resource files translated and adapted.
Online Help
WinHelp, HTML Help, JavaHelp and in-app guidance localized for users.
Documentation
Manuals, release notes and user guides formatted and delivered as required.
Software Localization Expertise
We handle complex projects — ERP systems, web portals, desktop and mobile applications — with the tools, experience and resources to meet industry standards.
How We Localize Software
Analyze
Project analysis, tool and resource evaluation, and linguistic & cultural assessment.
Translate
String translation via editors and resource tools, with terminology glossaries.
Engineer
Compilation, resizing, graphics editing and integration into the build.
Test
Linguistic and functional testing at all levels before delivery.
Localize Your Software with MTS
From a single application to a full product suite, we provide localization that feels native to your users in every market.
Get a Free Quote Contact MTS Shanghai