Fédération Internationale des Traducteures

网站:http://www.fit-ift.org

国际翻译家联盟(Fédération Internationale des Trducteures / International Federation of Translators,简称国际译联,法文简称 FIT)成立于 1953 年,是国际权威的翻译工作者联合组织,享有联合国教科文组织A级咨询地位。

国际译联的主要宗旨是:团结各国翻译工作者协会,推动其交流与合作;支持各国成立翻译协会组织;与致力于翻译或跨语言及跨文化交流的其他组织建立联系;推动翻译培训与研究的发展;推动职业标准的建立;维护全世界翻译工作者的精神和物质利益,宣传并推动社会对翻译职业的认同,提高翻译工作者的社会地位,使翻译作为一门科学和一门艺术而得到应有的了解与尊重。

国际译联拥有遍及 60 余个国家的 100 余名会员组织,代表全球 6 万余翻译工作者的利益。国际译联下设 14 个专门委员会、2 个区域中心(欧洲和拉美)和一个论坛(亚洲翻译家论坛)。国际译联秘书处设在加拿大蒙特利尔市。

世界翻译大会(FIT World Congress)每三年举办一次,迄今已经召开 18 届。2008 年 8 月 4 日-7 日,国际译联在中国上海召开了主题为“翻译与多元文化”的第十八届世界翻译大会