Localization Services

Adapt Your Content for Local Markets

Make Your Products and Digital Content Feel at Home.

Expanding into a new market requires more than translating words. Localization adapts your websites, software, products and digital content to the language, culture and expectations of your target market, helping your content feel natural and relevant to local audiences. MTS Shanghai provides professional localization services for businesses entering new markets and communicating with international audiences.

Get a Free Quote
What We Localize

Localization Across Content Types

🌐

Website Localization

Adapt websites and online content for different languages and markets, including navigation, user-facing content and other website elements.

📱

Software & App Localization

Localize software, applications and user interfaces while maintaining consistency in terminology, functionality and user experience.

📦

Product Localization

Adapt product information, documentation and customer-facing content to meet the language and market requirements of specific regions.

📢

Marketing Localization

Adapt marketing content to local cultural preferences, communication styles and market expectations.

🔗

Digital Content Localization

Localize online content, campaigns and other digital materials for international audiences.

What Does Localization Involve?

More Than Translated Text

Localization may require more than translating the original text. Depending on the target market, we may adapt:

🗣

Language & Terminology

Use expressions and terminology appropriate for local audiences.

🌎

Cultural References

Adapt references, examples and other content that may not work in the target market.

📅

Formats & Conventions

Adjust dates, times, currencies, units, addresses and other market-specific formats.

User Interface

Adapt buttons, menus, navigation and other interface elements to fit the target language.

🎨

Visual Content

Review images, graphics and other visual elements where cultural adaptation is required.

Translation or Localization?

Choosing the Right Approach

Translation

Focuses on accurately conveying the meaning of the original content.

Localization

Goes further by adapting the content to a specific market and its cultural and linguistic expectations.

Which one do you need?

  • For a technical manual, translation may be sufficient.
  • For a website, software product or digital service entering a new market, localization may provide a more appropriate solution.
Our Localization Approach

How We Localize

01

Understand

We review your content, target market, audience and localization requirements.

02

Adapt

Our language professionals adapt the content to the target language and cultural context.

03

Review

Localized content is reviewed for linguistic accuracy, consistency and cultural suitability.

04

Deliver

The final localized content is delivered in the required format.

Languages & Markets

Languages We Localize

MTS Shanghai provides localization services for Chinese, English and a wide range of international languages.

Chinese English Japanese Korean German French Spanish Portuguese Russian Arabic Vietnamese Indonesian and more

For projects involving multiple countries or languages, we can coordinate multilingual localization within a single project.

Contact Us

Let’s Localize Your Content

Tell us about your target markets and content, and we will help you plan a localization workflow suited to your project.

Contact Us
Why MTS Shanghai?

Why Choose Us for Localization

🤝

Language & Cultural Expertise

Localization requires both linguistic knowledge and an understanding of the target market.

💼

Industry Experience

Our teams have experience supporting localization projects across technology, automotive, electronics, healthcare, finance, manufacturing and other industries.

🌍

Multilingual Capabilities

We support localization across a wide range of languages and markets.

⚙️

Flexible Project Support

From a website or software interface to large-scale multilingual content, we tailor our services to your requirements.

🔗

Integrated Language Services

Localization can be combined with translation, transcreation, multimedia and DTP services where required.

Get Started

Take Your Content to New Markets

Whether you are launching a product, expanding your website or adapting digital content for an international audience, MTS Shanghai can help you prepare your content for local markets.

Get a Free Quote Contact Us
客服微信
-
扫码添加客服微信
contact-img
在线咨询
翻译热线
021-50260608
翻译热线