线上线下一体化
精艺达已为数百场活动提供线上线下会议解决方案,涵盖 Zoom 国际版账号租赁、多语种同声传译、技术支持、拍摄推流、多语言频道直播与低延迟直播等服务。
依托二十余年会议服务经验,我们以专业译员团队、稳定技术保障与灵活扩容方案,支持各类国际性会议顺利举行。
服务项目
- Zoom 账号租赁 支持 100 / 500 / 1000 方等扩容,按活动规模灵活配置
- 多语种同声传译 云端同传通道,远程译员与会场听众同步收听
- H.323 / SIP 对接 将传统会议室系统扩展至云,保护既有设备投入
- 现场拍摄采集 现场音视频采集与推流,服务混合会议与直播
- 同传设备对接 现场同传设备租赁,并与 Zoom 会议系统无缝对接
服务案例
精艺达曾为多场高校论坛、国际交流与云上研修提供 Zoom 会议与同传支持,部分代表性活动如下:
- 厦门大学 100 周年校庆系列活动
- 中外大学校长论坛
- 中法文明互鉴——鼓浪屿的保护、传承与利用
- 人文社会科学国际论坛
- 「21 世纪海上丝绸之路」大学联盟理事会
- 大学促进人类命运共同体的发展学术研讨会
- 2020 东亚海岸带可持续发展地方政府网络年会
- 口笔译教育与评价国际论坛
- 「一带一路」人才发展项目 2020 年「贸易畅通」云上高级研修班
Zoom 参会指南
会前请完成设备与软件自检,并提前进入会议室调试音视频,以确保正式会议顺畅进行。
-
硬件准备 Hardware
- 个人电脑请连接有线网络或稳定 Wi-Fi,提前确认声卡、摄像头与麦克风可用Personal computer with cable / Wi-Fi; verify audio and camera in advance
- 手机或平板建议开启飞行模式后连接 Wi-Fi;若使用移动网络,请开启静音并避免来电打断Phone / PAD: airplane mode + Wi-Fi, or silent 4G/5G with call divert
-
软件准备 Software
- 电脑端请至 zoom.us/download 下载并安装最新客户端Download the latest Zoom desktop client for your OS
- 手机端请在应用商店搜索「ZOOM」并更新至最新版本Install / update ZOOM from the app store
-
参会准备 Join tips
- 提前 10–15 分钟进入会议室,测试扬声器、麦克风与摄像头
- 同传会议请按主持人指引切换语言频道收听
- 正式发言前请确认已取消静音,并尽量使用有线耳机降低回声
中文
English